注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Spring Rain

记录美丽的世界,品味多彩的人生......

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢旅行和摄影,发现和记录美丽的世界,喜欢音乐和读书,品味和珍藏生活中的感动。本博引用和转载他人作品,会注明。

网易考拉推荐

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3)  

2014-10-27 22:34:55|  分类: 文摘 Digest |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain
    
               一句良言  能为失望的人带来重生的希望 

   一丝灯光  能为夜行的人带来行路的安全 

   一口饘粥  能为饥饿的人带来生存的力量 

   一把雨伞  能为风雨归人带来干爽的喜悦 

   A kind word brings hope to the disadvantaged. 

   A little light brings safety to night travelers. 

   A little porridge brings strength to the hungry. 

   An umbrella brings joy to those in the rain. 

  
【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain
 

       生命尊严不在于它的绚丽    而在于它为后人所带来的怀念 

  生命的意义不在于它的长久  而在于它为后人所带来的典范 

   Life's dignity lies in creating an everlasting memory,not in a brief moment of glory. 

   Life's meaning lies in one's service as a model for the generations, not in the number of one's years. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain

        贤明的父母,不会嫌弃笨拙的儿女    道尊的师长,不会舍弃难教的子弟  

   量大的主管,不会气恼愚昧的属下   有德的官员,不会讨厌顽强的民众 

   Wise parents do not cease caring for backward children. 

   Competent teachers do not give up on stubborn students. 

   Generous managers are not put off by dull subordinates. 

   Honest officials are not fearful of assertive citizens. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain   

   老师,要有观极逗教的智慧     

        老师,要有行解并重的理念 

   老师,要有不舍一人的慈悲     

        老师,要有师徒同尊的胸襟 

   Teachers,know your students' talents. 

   Teachers,emphasize understanding and practice. 

   Teachers,do not overlook any student. 

   Teachers,respect all your students. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

        平庸的老师,只会叙述 

        良好的老师,懂得讲解 

   优异的老师,能够示范   

        伟大的老师,重在启发 

   A mediocre teacher lectures.  A good teacher explains. 

   An excellent teacher demonstrates.  A great teacher inspires. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

        有为的老师,就像蜡烛一样    燃烧自己,照亮学生 

   有德的老师,就像莲花一样    吐露芬芳,嘉惠学子 

   An able teacher shines like a candle. 

   A virtuous teacher is fragrant like a lotus. 

 【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain

   孝顺父母不要等百年   在世时就要孝顺   

        教育儿女不要等成年    幼年时就要开始 

   Show filial piety to parents right now;don't wait until they die. 

   Educate children young;don't wait until they grow up. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain  

        发愿作一支蜡烛,燃烧自己,照亮别人   

        发愿作一支画笔,采绘世界,增添美丽 

   发愿作一盏路灯,照破黑暗,指引光明   

        发愿作一棵大树,枝繁叶茂,庇阴路人 

   发愿作一本书籍,展现真理,给人智慧   

        发愿作一方大地,普载众生,生长万物 

   Vow to be a candle giving light to others. 

   Vow to be an artist's brush adding to the world's beauty. 

   Vow to be a streetlight showing the way. 

   Vow to be a tree offering its branches for shade to passersby. 

   Vow to be a book of truth and wisdom. 

   Vow to be the earth that nurtures plants and cradles sentient beings. 

 【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

        发愿作一朵鲜花,吐露芬芳,给人清香   

        发愿作一阵和风,吹拂枯槁,抚慰创伤 

   发愿作一缕白云,遮蔽炎威,带来清凉    

        发愿作一弯彩虹,光华万千,照耀环宇 

   发愿作一轮满月,高挂夜空,辉映人间   

        发愿作一个冬阳,温暖大地,成熟万物 

   Vow to be a flower bearing fragrance.  Vow to be a cloud bringing coolness. 

   Vow to be a breeze bringing comfort.   Vow to be a rainbow bearing beauty. 

   Vow to be the full moon shedding light.  Vow to be the winter sun shedding warmth. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain        

        为人服务者,总散发光热    利益别人者,总散播快乐 

   对人友爱者,总给人欢喜    帮助别人者,总给人温暖 

   Those who serve always bring light and warmth. 

   Those who give always spread happiness. 

   Those who are friendly always bring cheer. 

   Those who help always bring joy. 

  【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain

         不肯回顾传统的人,没有过去   

         不愿瞻望前景的人,没有未来 

    不能把握当下的人,没有现在   

        不能主宰自己的人,没有永恒 

   Those who don't look back have no past. 

   Those who don't look forward have no future. 

   Those who don't seize the moment have no present. 

   Those who don't master themselves will not change society.  

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

        宁可奋斗一生,不能丧志一时   

        宁可吃亏一时,不可懊悔一生 

   It is better to think about improving your future than to be discouraged by one bad moment. 

   It is better to take a momentary loss than to regret the rest of your life. 

 

 【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain

      

        对人不侵犯    侵犯别人,必将见弃于人 

   责己不推诿    推诿责任,必难获信于人 

   Don't violate people's rights,lest you be rejected by them. 

   Don't shirk responsibility,lest you lose your credit. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain

        能容小人是大人,大人无所不容 

   能处薄德是厚德,厚德无所不德 

   Being able to tolerate mean people is the mark of great and magnani-mous beings. 

   Being able to get along with mean people keeps one virtuous. 

 【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

        勿以恶小而可为,小恶如水穿石 

   勿以善小而不为,小善如息日增 

   勿以权大而可畏,权大久必自倾 

   勿以胆大而不畏,胆大久会自危 

   Avoid little bad deeds,which are like water dripping on rocks. 

   Eventually the water breaks the rocks. 

   Don't ignore little good deeds.They gather power day by day. 

   Don't intimidate others with your power.It will decline sooner or later. 

   Don't depend on your courage too much.It will get you into trouble. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

        物非义不可取   事非见不可说  

       人非善不可交  念非正不可举 

   Don't take what you don't deserve. 

   Don't tell what you didn't see. 

   Don't make friends with bad people. 

   Don't awaken evil thoughts. 

 【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

         忍难者必能奋斗   忍辱者必能知耻   

         忍气者必能和谐    忍苦者必能甘美 

   Those who endure misfortune will be able to strive. 

   Those who endure humiliation will strive out of conscience. 

   Those who endure like a punching bag will be able to get along with others. 

   Those who endure suffering will savor the taste of joyfulness.  

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain

        树木    没有经过日晒雨淋,不能长高     

        人才     没有经过千锤百炼,不能健全 

   Trees cannot grow unless bathed in heat and rain. 

   People cannot be pure without strict training. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain  

        跌倒的时候  要能认识障碍,勇敢站起 

   失意的时候  要能自我检讨,再次出发 

   困难的时候  要能冷静分析,突破执着 

   徬徨的时候  要能看清目标,不变随缘 

   When you stumble,find out why and pull yourself up. 

   When you are frustated,find the reason and start again. 

   When you have problems,ask if you are the cause and break your stubbornness. 

   When you are baffled,examine your goal and follow causes and conditions. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain  

        有权势的人,权势不伟大   平凡才伟大 

   有名位的人,名位不重要   人格才崇高 

   Influential people are at their best when they do not flaunt their power. 

   Important people are great only when they rely on their character,not their position. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain  

        有志气者,不受人侮   

        有骨气者,不受人怜 

   The determined cannot be brought down. 

   The courageous do not crave sympathy. 

  【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

  为人所不能为,是丈夫事业   

       忍人所不能忍,是圣贤修养 

   Doing the impossible is the task of great beings. 

   Tolerating the intolerable is the cultivation of sages. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

        人生如行船,无论何时何地 

   都要张满信心的风帆 

   人生如戏场,无论是安是危 

   都要鼓舞奋发的斗志 

   Like sailboats we go,billowing with confidence. 

   Like soldiers in battle,we persevere under fire.  

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain

        快乐,是人之所求 

   但太乐则乐极生悲 

   忧苦,是人之所厌 

   但太苦则无以奋志 

   We seek happiness,but too much of it leads to sorrow. 

   We fly from suffering because too much of it is dispiriting. 

 【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

        有志者,自有千方百计  

        无志者,只有千难万险 

   The determined will do everything to succeed. 

   The irresolute think it's impossible to achieve anything. 

 【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain

        人生最大的敌人   不是别人,而是自己 

   人生最大的胜利   不是制敌,而是克己 

   You are your biggest enemy. 

   Subduing yourself is your greatest victory. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

        能宽者为广  能广者为大   能大者为容  能容者为有 

   A magnanimous person may be learned. 

   A learned person may be great. 

   A great person will be tolerant. 

   A tolerant person may be wealthy. 

【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain 

        以宽厚为师,可以养量   以俭仆为师,可以养家 

   以奋发为师,可以养志  以淡泊为师,可以养德 

   Use magnanimity to grow more magnanimous. 

   Use frugality to sustain your family. 

   Use earnestness to cultivate your resolve. 

   Use detachment to enlarge your virtue. 

 【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain

        人生的旅途,不怕跑得慢   就怕原地站 

   人生的事业,不怕不如人   就怕志不立 

   In your lifelong journey press forward,but relax when things sometimes bog down. 

   In your lifelong journey be steadfast,but stay calm when you feel overwhelmed. 

 【文摘】星云法师《佛光菜根谭》 Master Hsing Yun Cai Gen Tan Buddha(3) - Jenny - Spring Rain

       心高,则气傲     心浮,则气躁   

       心虚,则理明    心实,则志坚 

   If your mind is proud,you will be arrogant. 

   If your mind is vacillating,you will be impatient. 

   If your mind is modest,you will be astute. 

   If your mind is pragmatic,you will be resolute. 

  评论这张
 
阅读(65)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017