注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Spring Rain

记录美丽的世界,品味多彩的人生......

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢旅行和摄影,发现和记录美丽的世界,喜欢音乐和读书,品味和珍藏生活中的感动。本博引用和转载他人作品,会注明。

网易考拉推荐

【文摘】寄意无语 Silent Meaning  

2015-01-08 22:30:14|  分类: 文摘 Digest |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Silent Meaning  寄意无语

William S. Cohen   威廉 S 科恩

【文摘】寄意无语 Silent Meaning - Jenny - Spring  Rain

The word not spoken

goes not quite unheard.

It lingers in the eye,【文摘】寄意无语 Silent Meaning - Jenny - Spring  Rain

in the semi-arch of brow.

A gesture of the hand

speaks pages more than words,

The echo rests in the heart

as driftwood does in sand,

To be rubbed by time

until it rots or shines.

The word not spoken

touches us as music

does the mind.

【文摘】寄意无语 Silent Meaning - Jenny - Spring  Rain

 
     藏在心底的语言, 
     也会发出清晰的声响; 
    
它在眼睛里飘逸,  
     它在眉宇间荡漾。 
     一个小小的手势, 
     比万语千言更加明朗; 
     那回声在心中萦绕, 
     像浮木随沙粒流淌; 
     经受时间的消磨, 
     直至腐朽或者闪光。 
     藏在心底的语言, 
     是拨动心弦的乐章。

  评论这张
 
阅读(51)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017